Make the formatter functions used by the settings return a pointer to avoid usless copying of lang strings, this brought with it a long chain of const correctness and a few random cleanups

git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@22440 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
43 files changed